16. La captura y el destino: El impulso del cosmos
La captura y el destino: El impulso del cosmos Los dioses atraparon a Xólotl mientras estaba convertido en un ajolote. Ya no tenía a dónde huir ni más transformaciones que hacer. Su larga carrera...
15. El refugio final: La piel del ajolote
El refugio final: La piel del ajolote Después de escapar del campo de magueyes, el dios Xólotl ya no tenía a dónde ir en la tierra. Su única esperanza era el agua. Corrió hasta la orilla del lago y...
14. El segundo escondite: El alma del maguey
El segundo escondite: El alma del maguey Tras escapar del campo de maíz, el dios Xólotl siguió corriendo para que no lo atraparan. Buscó un nuevo lugar para esconderse y se encontró con un campo lleno...
13. La huida de Xólotl: El corazón del maíz
La huida de Xólotl: El corazón del maíz Mientras los demás dioses se sacrificaban, el dios Xólotl corría lleno de miedo. No quería morir, así que usó su poder de transformación para esconderse. Su...
12. El sacrificio colectivo: La sangre que mueve al mundo
El sacrificio colectivo: La sangre que mueve al mundo Aunque el Sol y la Luna ya estaban en el cielo, había un gran problema: ¡estaban quietos! El Sol no avanzaba, y sin su movimiento no podía haber...
8. La venganza de los héroes gemelos: El triunfo final
La venganza de los héroes gemelos: El triunfo final Aunque Hunahpú había perdido la cabeza, su valiente hermano Ixbalanqué no se rindió. Con la ayuda de los animales, hizo una cabeza falsa con una...
11. El nacimiento del Sol y la Luna: El salto al fuego
El nacimiento del Sol y la Luna: El salto al fuego Cuando la hoguera gigante en Teotihuacán estaba en su punto más caliente, los dioses le dijeron al orgulloso Tecciztécatl: "¡Salta tú primero!"...
7. Sexta casa del tormento: La casa de los murciélagos
Sexta casa del tormento: La casa de los murciélagos Después de sobrevivir al fuego, los Héroes Gemelos fueron enviados a la sexta y última casa: la Casa de los Murciélagos. Este era el lugar más...
10. La hoguera divina: La penitencia en Teotihuacán
La hoguera divina: La penitencia en Teotihuacán Aunque ya había personas en la Tierra, todo estaba oscuro y frío porque no había sol. Los dioses se reunieron en la ciudad sagrada de Teotihuacán y...
6. Quinta casa del tormento: La casa del fuego
Quinta casa del tormento: La casa del fuego Después de dominar a los jaguares, los Héroes Gemelos, Hunahpú e Ixbalanqué, se enfrentaron a la quinta prueba. Los dioses de la muerte, desesperados por no...
09. El nacimiento roto: La creación de la humanidad
El nacimiento roto: La creación de la humanidad Quetzalcóatl corría tan rápido como podía para escapar del mundo de los muertos con los huesos. Pero Mictlantecuhtli, el dios de la muerte, estaba...
08. El engaño de la Muerte: El robo de los huesos
El engaño de la Muerte: El robo de los huesos Después de pasar todos los peligros, Quetzalcóatl llegó al final del Mictlán. Allí se encontró con Mictlantecuhtli, el dios de la muerte. Su casa era...
5. Cuarta casa del tormento: La casa de los jaguares
Cuarta casa del tormento: La casa de los jaguares Después de sobrevivir al frío mortal de la tercera casa, los Héroes Gemelos, Hunahpú e Ixbalanqué, fueron enviados a un peligro aún mayor. Los señores...
07. La niebla del olvido y el trono de la Muerte
La niebla del olvido y el trono de la Muerte Después de escapar de los jaguares, a Quetzalcóatl solo le quedaban dos pruebas. Primero, tuvo que atravesar un lugar muy oscuro, lleno de una niebla negra...
06. El viento cortante y el corazón devorado
El viento cortante y el corazón devorado Después de escalar la montaña de navajas, el viaje de Quetzalcóatl se volvió aún más espeluznante. Entró en un desierto helado donde soplaba un viento tan frío...
4. Tercera casa del tormento: La casa del frío
Tercera casa del tormento: La casa del frío Después de sobrevivir a la Casa de las Navajas, los Héroes Gemelos, Hunahpú e Ixbalanqué, se enfrentaron a su tercera prueba. Los enojados señores de...
3. Segunda casa del tormento: La casa de las navajas
Segunda casa del tormento: La casa de las navajas Después de haber engañado a los dioses en la Casa Oscura, los Héroes Gemelos, Hunahpú e Ixbalanqué, no tuvieron descanso. Los señores de Xibalbá...
2. Primera casa del tormento: La casa oscura
Primera casa del tormento: La casa oscura Después de crecer y volverse muy hábiles, los Héroes Gemelos, Hunahpú e Ixbalanqué, fueron llamados a Xibalbá, justo como su padre y su tío. Pero ellos eran...
1. La derrota de los primeros gemelos: El origen de la venganza
La derrota de los primeros gemelos: El origen de la venganza Antes de los famosos Héroes Gemelos, existieron otros dos hermanos, Hun-Hunahpú y Vucub-Hunahpú. A ellos les encantaba jugar al juego de...
05. El descenso al Mictlán: Los Nueve Infiernos
El descenso al Mictlán: Los nueve infiernos Después de la gran inundación, no quedaban humanos en la Tierra. Los dioses se reunieron y decidieron que Quetzalcóatl, la Serpiente Emplumada, era el...
04. El cuarto Sol: La era del gran diluvio
El cuarto Sol: La era del gran diluvio Tras la lluvia de fuego, los dioses crearon el Cuarto Sol, llamado Sol 4-Agua. La diosa que gobernaba esta era era Chalchiuhtlicue, la "Dama de la Falda de...
03. El tercer Sol: La era de la lluvia de fuego
El tercer Sol: La era de la lluvia de fuego Tras la destrucción del mundo por el viento, los dioses lo intentaron de nuevo. Así nació el Tercer Sol, conocido como Sol 4-Lluvia. El dios que gobernaba...
01. El primer Sol: La era de los gigantes
El primer Sol: La era de los gigantes Hace muchísimo tiempo, antes de nuestro mundo, existió el Primer Sol. Este sol no era como el nuestro; era un sol oscuro, de tierra, y se llamaba Sol 4-Jaguar. El...
02. El segundo Sol: La era de los monos
El segundo Sol: La era de los monos Después de que los jaguares destruyeran el primer mundo, los dioses crearon una nueva era: el Segundo Sol, conocido como Sol 4-Viento. El dios que gobernaba ahora...
Tenochtitlan: La ciudad que flotaba en el agua
Tenochtitlan: La ciudad que flotaba en el agua En medio de un gran lago, los mexicas construyeron una de las ciudades más asombrosas del mundo antiguo: Tenochtitlan. No era como las ciudades que...
Chapultepec: El cerro del agua sagrada y el chapulín
Chapultepec: El cerro del agua sagrada y el chapulín Mucho antes de que existiera el castillo, el Cerro de Chapultepec ya era un lugar muy especial para los mexicas. Su nombre, Chapultepec, significa...
8. Octavo presagio funesto: Los monstruos de dos cabezas
Octavo presagio funesto: Los monstruos de dos cabezas El octavo y último presagio funesto fue el más extraño de todos, porque no apareció en el cielo ni en los templos, sino en las calles de...
7. Séptimo presagio funesto: El espejo que reflejó el futuro
Séptimo presagio funesto: El espejo que reflejó el futuro El séptimo presagio funesto fue quizás el más extraño y directo de todos. Unos pescadores que trabajaban en el Lago de Texcoco atraparon un...
6. Sexto presagio funesto: El lamento de la Diosa Serpiente
Sexto presagio funesto: El lamento de la Diosa Serpiente Después de las señales de fuego y agua, el sexto presagio fue un sonido que helaba la sangre. Muchas noches, después de que todos se iban a...
5. Quinto presagio funesto: La rebelión del Lago Sagrado
Quinto presagio funesto: La rebelión del Lago Sagrado La ciudad de los aztecas, Tenochtitlan, era muy especial porque estaba construida sobre un gran lago. Pero un día, el propio lago se convirtió en...